Proposition_la fresque_08.jpg
AdobeStock_243557556
AdobeStock_243557556

Describe your image

press to zoom
ageria_eu_thinkstockphotos-666300414
ageria_eu_thinkstockphotos-666300414

Describe your image

press to zoom
GEM_04_edited
GEM_04_edited

press to zoom
AdobeStock_243557556
AdobeStock_243557556

Describe your image

press to zoom
1/5
img_edited.png
H.E. Mr Mohamed Arkab
Minister of Energy and Mines
Algeria
kadri-simson_edited.png
H.E. Ms Kadri Simson
Commissioner for Energy
European Commission

Welcome

أهلا وسهلا

Algeria and the European Union have common strategic interests in the energy sector. Algeria has long been – and continues to be – one of the EU's most important and most reliable gas suppliers. The EU remains Algeria's principal customer. Algeria and the EU have common objectives on energy security and energy transition, economic development, climate action and protection of the environment. Since 2015, the EU and Algeria have developed a mutually beneficial strategic partnership on energy. In this framework, they conduct a regular and structured dialogue covering a wide set of energy issues: natural gas, electricity, renewable energy, energy efficiency and, most recently, renewable and low carbon hydrogen.

To translate the dialogue into practice and support Algeria’s efforts on renewable energy and energy efficiency, Algeria and the EU already implement the joint programme “Taka Nadifa” (clean energy). The clean energy transition remains a priority of EU financial assistance and cooperation with Algeria for the years to come.

One of the key objectives of the Algeria-EU strategic partnership on energy is to promote investments and industrial partnerships between Algerian and European companies in the energy sector. The 2022 Energy Business Forum is an important milestone. It will bring together the main actors in the energy sector: decision-makers at political and institutional level, senior managers of Algerian and European companies, industrial and employers' associations, and Algerian and European financial institutions. In particular, the Forum will be an opportunity:

  • For Algeria to present to European companies its potential and opportunities for investment and partnership with national companies (public and private) as well as the national policies in the energy sector.

 

  • For European companies to find out about Algeria's policies and meet potential local partners through specific Business-to-Business sessions.

 

The Algerian Minister of Energy and Mines H.E. Mohamed ARKAB and the European Commissioner for Energy H.E. Kadri SIMSON welcome Algerian and European participants to the 2022 Energy Business Forum. This important event will take place on the occasion of the High Level Dialogue meeting between Minister Arkab and Commissioner Simson, a ministerial meeting that will set out the orientations to further develop and deepen the Algeria-EU strategic partnership on energy.

تربط الجزائر والاتحاد الأوروبي مصالح استراتيجية مشتركة في مجال الطاقة، اذ لطالما كانت الجزائر - ولا تزال - واحدة من أكبر واهم موردي الغاز الطبيعي وأكثرهم موثوقية بالنسبة للاتحاد الأوروبي.

ويعتبر الاتحاد الأوروبي الزبون الرئيسي للجزائر، اذ تربطه أهداف مشتركة فيما يتعلق بأمن الطاقة والانتقال الطاقوي بالإضافة الى التنمية الاقتصادية وحماية البيئة.

في هذا الإطار ومنذ عام 2015، طور الاتحاد الأوروبي مع الجزائر، شراكة استراتيجية في مجال الطاقة، ذات منفعة متبادلة، يجري الطرفين من خلالها حوارا منتظما ومهيكلا يغطي مجموعة واسعة من ميادين الطاقة: الغاز الطبيعي، الطاقة الكهربائية، الطاقات المتجددة والكفاءة الطاقوية، الهيدروجين المتجدد ومنخفض الكربون.

وقد شكل الغاز الطبيعي واحد من أهم محاور هذه الشراكة، اذ يعمل الجانبان على تكثيف التشاور والتعاون في هذا الإطار بما يخدم مصالح الجانبين.

وفي سبيل ترجمة هذا الحوار إلى أرضية الواقع ودعم جهود الجزائر في مجال الطاقة المتجددة والكفاءة الطاقوية، أطلقت الجزائر والاتحاد الأوروبي برنامج مشترك تحت عنوان ''طاقة نظيفة".

ويبقى الانتقال الطاقوي من بين الأولويات ضمن التعاون والمساعدات المالية التي يقدمها الاتحاد الأوروبي للجزائر خلال السنوات القادمة.

ومن بين الأهداف الرئيسة للشراكة الاستراتيجية بين الجزائر والاتحاد الأوروبي في مجال الطاقات المتجددة والانتقال الطاقوي، ترقية الاستثمارات والشراكة في المجال الصناعي بين الشركات الجزائرية والأوروبية.

يعد منتدى أعمال الطاقة لسنة 2022 حدثًا هامًا، وملتقى لجميع الفاعلين الرئيسيين في قطاع الطاقة نذكر منهم: صناع القرار على المستوى السياسي والمؤسساتي، رؤساء وكبار مديري الشركات الجزائرية والأوروبية، الجمعيات الصناعية وأرباب العمل، وكذا المؤسسات المالية الجزائرية والأوروبية.

وسيشكل هذا المنتدى فرصة:

  • بالنسبة للجزائر، سيتم عرض إمكاناتها وفرص للاستثمار للشركات الأوروبية، والشراكة مع الشركات الوطنية (العامة والخاصة) وكذلك السياسات الوطنية في قطاع الطاقة.

 

  • بالنسبة للشركات الأوروبية، التعرف على سياسات الجزائر والالتقاء بالشركاء المحليين من خلال جلسات عمل مخصصة بين الشركات.

يرحب كلا من معالي وزير الطاقة والمناجم الجزائري السيد محمد عرقاب والمفوضة الأوروبية للطاقة كدري سيمسون، بالمشاركين الجزائريين والأوروبيين في منتدى أعمال الطاقة لعام 2022.

وسيعقد هذا الحدث الهام بمناسبة الاجتماع رفيع المستوى، بين الوزير عرقاب والمفوضة الأوروبية للطاقة سيمسون، وهو اجتماع وزاري سيحدد التوجهات العامة لمواصلة تطوير وتعميق الشراكة الاستراتيجية بين الجزائر والاتحاد الأوروبي في مجال الطاقة.

About the Forum

The Algeria-EU Energy Business Forum will take place on 11 and 12 October 2022 in Algiers. The Forum will bring together the main actors in the energy sector: decision-makers at political and institutional level, senior managers of Algerian and European companies, industrial and employers' associations, and Algerian and European financial institutions.

In particular, the Forum will be an opportunity:

  • For Algeria to present to European companies its potential and opportunities for investment and partnership with national companies (public and private) as well as the national policies in the energy sector.

  • For European companies to find out about Algeria's policies and meet potential local partners through specific Business-to-Business sessions

Location map

Weather Forecast